GlirOS 0.1.81
Quitar el fondo en un archivo, y una primera opción para cómo
Aplicación de escritorio
- Quitar el fondo en Un archivo del Estudio de medios: añádelo a una imagen o un clip. Una pantalla verde o azul usa la llave de color; todo lo demás, IA (Rápido, para personas, viene con GlirOS). Hacerlo guarda un PNG transparente para una imagen, un WebM transparente para un clip (con su sonido) o un MP4 sobre un color o un fondo desenfocado.
- Ajustes > Herramientas > Estudio de medios > «Quitar el fondo: probar primero»: Automático, la llave de color, IA o Corridor Key. El chat y Un archivo lo usan cuando solo dices «quita el fondo». Una imagen del chat sin pantalla verde ahora se recorta con IA ahí mismo.
- Corridor Key funciona al lado: en Quitar el fondo, Exportar para Corridor Key guarda los fotogramas del clip y la pista de GlirOS en tu carpeta Vídeos; ejecuta tú Corridor Key sobre ellos y luego importa su mate. Corridor Key es una herramienta aparte de Corridor Digital, con su propia licencia. GlirOS no la incluye ni la ejecuta.
- Más fácil con el teclado y un lector de pantalla: primero un enlace "Ir al cuadro de mensaje", Tab se queda dentro de Ajustes y de los diálogos (Escape los cierra y vuelve), el menú de modelos se mueve con las flechas, y un lector de pantalla lee una respuesta cuando está escrita, no palabra por palabra. Desinstalar en Configuración > Aplicaciones de Windows abre el diálogo de GlirOS delante; un diálogo pedido dos veces se muestra una vez, y la descarga de las herramientas multimedia muestra un solo aviso de progreso.
- Más con el teclado: en la línea de tiempo de Media Studio un clip se mueve antes o después con Ctrl+← y Ctrl+→ (o Antes y Después en su parte), y un lector de pantalla oye su lugar. La bienvenida anuncia cada paso a un lector de pantalla, y la elección de idioma funciona con las flechas. Las opciones de Ajustes que parecen una fila de botones son una sola parada de Tab y también cambian con las flechas.
- Galería multimedia: marca una parte de un vídeo (Desde/Hasta bajo la vista previa) y exporta solo esa parte al chat, Exacto al fotograma o Rápido; guarda una copia en una carpeta que elijas; selecciona varios archivos y envíalos a la línea de tiempo de Media Studio en orden, cada uno recortado a su parte; y reúne fotos y vídeos de todas tus carpetas en grupos, con las subcarpetas en forma de árbol. Tus archivos originales nunca cambian. En el teléfono, Descargar dice el tamaño primero y junta varios archivos en un zip.
- Tareas: "Vence pronto" arriba en la vista de Tareas muestra lo vencido o lo que vence en una semana, lo más próximo primero, de este chat y, bajo su propio título, de tus otros chats (un clic en el nombre de un chat lo abre). Márcalas ahí mismo; cada una sigue en su propia lista.
- Ajustes > Acceso remoto muestra lo rápida que es la conexión con tu teléfono o navegador mientras está abierta (ida y vuelta por el relé), con Medir ahora.
- Corregido: enviar una parte desde el visor a pantalla completa de la galería multimedia a Media Studio dejaba GlirOS sin responder a los clics. La pantalla completa se cierra ahora cuando la galería se aparta.
- Acceso remoto: la lista de chats del PC y la del teléfono siguen en pocos segundos lo que haces en el otro: aparece un chat nuevo, desaparece uno eliminado y un chat abierto muestra los mensajes del otro dispositivo a medida que llegan. Sin reiniciar.
- Media Studio: Grabar un clip, junto a Hacer una foto, graba un vídeo corto con tu cámara (un minuto como máximo, con sonido si quieres) para Un archivo o la línea de tiempo. Se queda en este PC y la cámara se apaga en cuanto terminas.
- Media Studio, a partir de tus pruebas: Grabar un clip ya no reproduce el micrófono mientras te preparas (un medidor de nivel lo muestra, así nada puede acoplarse); Ctrl+V con un archivo abierto pone ahora la imagen pegada en su lugar, y avisa cuando solo hay texto; la pestaña Línea de tiempo puede dejar el archivo en Un archivo; un JPG se llama JPEG.
- Pases de fotos: añade imágenes y clips a un chat (o envía un grupo desde la Galería) y pide "haz un pase de fotos con estas". Una tarjeta te deja elegir el ritmo, tu propio archivo de música (o Ajustar a la música), un título, el formato y un zoom lento; Hacerlo deja el MP4 en el chat, y Abrir en la línea de tiempo te deja cambiar lo que quieras. La línea de tiempo del Estudio de medios también tiene Zoom lento (Acercar o Alejar) en cualquier imagen.
- Estilos en el Estudio de medios: el menú Estilos de Ajustar (Un archivo y un clip en la línea de tiempo) tiene 26 estilos con una pequeña vista previa de cada uno: los diez estilos de color, Cine (Película vieja, Cinematográfico, Onírico, Grano…), Impresión y arte (Periódico, Boceto, Pixel art…) y Divertido (Ola de calor, Térmico, Negativo, Espejo, VHS). Un estilo ajusta el color y abre los efectos que usa como paneles propios bajo Ajustar, para que puedas cambiarlo todo; Restablecer vuelve al estilo, y Guardar como mío guarda el tuyo. O dilo en el chat: "que parezca una película vieja".
- La búsqueda web puede usar tu propio servidor SearXNG (un buscador gratuito que ejecutas tú mismo, en un servidor de casa, un NAS o un VPS): Ajustes > Búsqueda web > SearXNG, escribe su dirección y pulsa Probar y guardar. Las búsquedas van directamente de tu PC a tu servidor; GlirOS no gestiona ni proporciona ninguno. Un servidor con contraseña: abre «Este servidor pide un nombre y una contraseña» bajo la dirección; se guardan en el almacén de claves de GlirOS, nunca en el archivo de ajustes.
- Guardar como PDF de un informe de investigación ahora guarda el PDF directamente: elige dónde en el cuadro Guardar de Windows, sin el diálogo de impresión. El PDF tiene marcadores para sus secciones y está etiquetado para lectores de pantalla; Abrir en el aviso que aparece después lo abre. Desinstalar iniciado desde Configuración > Aplicaciones de Windows en un primer inicio muestra el diálogo de desinstalar, no la bienvenida; un GlirOS de otra cuenta de Windows lo dice.
- Reemplazar texto en un vídeo ahora sigue un texto que se mueve con la cámara o el cartel; un corte, algo que pasa por delante, un zoom o una luz que cambia se dice con palabras y no se hace nada. Con un clip abierto en el Estudio de medios, el chat también lo hace (reemplaza "SALE" por "SALG"), y las imágenes y clips de la línea de tiempo tienen Reemplazar texto en Añadir una parte, con el resultado en su lugar.
- El intercambio de caras tiene dos opciones nuevas en sus pasos de IA: Más parecido en Cambiar (el intercambio se hace dos veces: un poco más parecido a la persona y menos de la cara que sustituye) y Detalle en Restaurar (el intercambio a hasta cuatro veces el tamaño, así una cara grande sale nítida con el mayor parecido; una cara pequeña queda como antes). Ambas tardan más. Al abrir de nuevo el chat, se mantiene la cara que se pone con su imagen y su nombre, también tras un chat nuevo. Sus caras también se vuelven a encontrar.
- Importa chats de Claude y Gemini también: Ajustes > Historial de chats > Importar chats acepta la exportación de Claude (Ajustes > Privacidad > Exportar datos) y Google Takeout de Gemini (Mi actividad, Apps de Gemini, en JSON) además de la de ChatGPT. El archivo se lee solo en tu dispositivo; importarlo otra vez no añade nada.
- Espacios de trabajo en la línea de tiempo del Estudio de medios: el menú Espacio de trabajo (arriba a la derecha) tiene Editar, Color, Llave, Sonido, Texto y Exportar (teclas 1–6) y los tuyos (Guardar, Actualizar, Gestionar). Un espacio de trabajo guarda qué paneles se ven, nunca los valores de un clip: en Color, Color y Looks se quedan para cada clip que elijas, atenuados con «+ Aplicar a este clip» donde aún no están. Cada chat recuerda su espacio de trabajo.
- La línea de tiempo del Estudio de medios: un clip o capa elegido muestra su nombre una vez con lo que tiene («En este clip: Color · Estilos», cada uno con × para quitarlo), sus ajustes, y cada parte como un panel que puedes plegar, restablecer a neutro, quitar u ocultar. Ocultar un panel nunca quita la parte. Una barra de partes al lado (Color, Estilos, Recorte, Clave) añade una parte con un toque, muestra un punto cuando está en el clip y recupera un panel oculto.
- En la línea de tiempo, Ctrl+clic (o Mayús+clic) en más clips para cambiarlos a la vez: un control, Quitar o un look va a todos. Copiar partes / Pegar partes (arriba del lateral) ponen el Color, Looks, Recorte y Llave de un clip en otros. Arrastra la cabecera de un panel (o Alt+↑/↓) para reordenar, y P fija.
- Estilos también en las capas de la línea de tiempo (un logo o una imagen dentro de la imagen: su propio color y estilo, con sus partes transparentes), y un estilo pedido en el chat («que parezca una película vieja») va al clip o capa elegido cuando la línea de tiempo está abierta.
- Las sugerencias de la pantalla de bienvenida se ajustan al modelo que usas: peticiones cortas y claras para un modelo pequeño (cinco consejos para dormir mejor, una explicación en tres frases, un correo corto), qué ver en una excursión de un día a Lillehammer para uno mediano, y el plan de viaje completo a Lofoten solo para un modelo grande o en la nube.
- Tu propio servidor SearXNG con nombre y contraseña: cuando su dirección es http simple y no es este PC ni tu red de casa, Ajustes > Búsqueda web dice que el nombre y la contraseña se envían sin cifrar. Si el servidor envía la búsqueda a otra dirección, GlirOS ya no envía allí el nombre y la contraseña; te pide poner la dirección donde termina la búsqueda.
- Los paneles del Estudio de medios: el ojo ahora solo significa «visto en la vista previa». En la línea de tiempo, un panel se oculta tocando su parte encendida en la barra (o P), también en Editar, y la parte se queda. Las partes de Un archivo son paneles como los de la línea de tiempo: plegar, el nombre con su ojo de vista previa y la papelera para quitar. Los deslizadores mantienen su valor en la misma línea, Color empieza con el panel Clip plegado y el botón de arriba dice Quitar el clip o Quitar la capa.
- Estudio de medios: la parte de color de Un archivo ahora se llama Color, la misma palabra que en la línea de tiempo. El nombre del clip elegido conserva su espacio junto a Quitar el clip, y los botones de abajo de Un archivo ya no aprietan sus palabras en dos líneas.
- Las herramientas que configuras y ejecutas tú llevan la marca Avanzado y ya no están junto a las opciones incluidas. Ajustes > Búsqueda web tiene cuatro opciones, y tu propio servidor SearXNG está en un pliegue debajo, «Tu propio servidor de búsqueda». Quitar el fondo muestra Corridor Key solo cuando se encuentra en este PC o se elige en Ajustes. GlirOS funciona por completo sin ellas.
- Un archivo del Estudio de medios tiene ahora el lateral de la línea de tiempo: «En este archivo» con una ficha por parte, las partes como paneles y la barra en el borde (Aspecto · Forma y tiempo · IA · Salida; una parte que el archivo no admite sale en gris y dice por qué). El menú Espacio de trabajo está también en la barra de Un archivo, con los mismos seis espacios, las teclas 1–6 y los tuyos, compartidos con la línea de tiempo.
- Informes de investigación: una sección larga se pliega tras su primer párrafo (al imprimir se abre), una cita muestra su fuente al pasar el ratón, con el foco o al tocarla, y una pestaña Figuras en el anexo lista cada gráfico, mapa y serie de pasos. Exportar pone ahora el PDF del informe primero en su zip, junto a la página, el texto y las imágenes. El plan tiene una pregunta para cada parte de lo que pediste (Cubre: muestra cuáles), no añade años que no diste, y el Resumen dice lo que se encontró en parte.
- Sustituir texto en un vídeo sigue ahora un cartel que se acerca o gira un poco (hasta 1,25 veces su tamaño y 12 grados): las palabras nuevas crecen y giran con él. Uno que gira o se acerca más se rechaza con ese motivo, y no se crea nada.
- Sustituir texto tiene Traducir junto a las palabras nuevas: las rellena con el texto encontrado en el idioma de la app, traducido por el modelo del chat (un modelo en la nube pregunta antes; solo se envía el texto, no la imagen). Puedes cambiarlo antes de sustituir.
- Ajustes > Acerca de: cuando la comprobación de actualizaciones no termina, ahora dice por qué en tu idioma (el archivo de actualización aún no está en el sitio web de GlirOS, no se pudo llegar al sitio o Bloquear todo el tráfico de red está activado).
- Los conectores funcionan con servidores de la versión más reciente de MCP (julio de 2026) y con las anteriores: GlirOS pregunta primero a un servidor qué versión habla y luego le habla así. Un servidor que solo habla una versión posterior lo dice en Ajustes > Conectores.
- Los informes de investigación pueden mostrar una imagen de una fuente: solo cuando la propia página de la fuente muestra una licencia libre para ella (dominio público, CC0, CC BY o CC BY-SA), con su crédito completo, y guardada con el informe, así que al abrirlo más tarde no se carga nada del sitio. Cualquier otra imagen de una fuente se muestra como una tarjeta que enlaza a la página, sin imagen.
- Los conectores pueden iniciar sesión en servicios: cuando un servicio lo necesita, su tarjeta en Ajustes > Conectores lo dice, e Iniciar sesión abre la propia página del servicio en tu navegador. GlirOS nunca ve tu contraseña; el acceso que da se guarda en el almacén de claves de Windows, se renueva solo, y Cerrar sesión (o quitar el conector) lo devuelve.
- La investigación puede añadir unas pocas imágenes creadas por IA: elige Unas pocas (hasta 3) en el encargo. Las crea tu modelo de imágenes, solo para secciones sobre algo que se puede ver, y cada una dice «Creada por IA» con el nombre del modelo. Desactivado si no lo eliges.
- Los modelos pequeños de tu dispositivo reciben unas instrucciones más ligeras: se nombran las herramientas y solo van con el mensaje las llamadas de las herramientas de las que trata (como mucho 3 en un modelo pequeño), así que la herramienta correcta sale primero mucho más a menudo. Gemma 4 E2B cuenta ahora como el modelo de 2B con el que funciona, y GlirOS lo guía paso a paso en los trabajos grandes. Bajo cada respuesta, Cómo se hizo esta respuesta muestra lo que leyó el modelo, parte por parte.
- Corregido: el globo (búsqueda web) pulsado en un chat nuevo antes del primer mensaje se perdía; ahora ese mensaje busca en la web y el globo sigue activado en el chat.
- Habilidades: pequeñas funciones que el chat descarga la primera vez que una pregunta necesita una, para respuestas exactas en las que un modelo falla. Las primeras: Matemáticas exactas, Cálculo de fechas, el Solucionador de cubo, Texto y líneas y Calculadoras cotidianas (préstamos, ahorro, IMC; no es consejo). El chat pregunta primero: «¿Descargar la habilidad Matemáticas exactas de tools.gliros.com? No se envía nada de tu pregunta.» La respuesta muestra «Calculado por la habilidad …». Ajustes > Herramientas las muestra, con Quitar.
- Un archivo: Estilos tiene su propio panel junto a Color (como en la línea de tiempo), una parte en gris dice por qué («Una imagen no tiene sonido.»), el lateral se desplaza solo a pantalla completa y el fondo de la vista previa ya no es negro.
- Ajustes > Imágenes > Avanzado: Preguntar antes de enviar ahora dice a qué empresas has dicho que sí (Preguntar de nuevo está en gris si no hay ninguna), y actualizar la lista de modelos de imagen tiene su propia fila que explica qué hace.
- Modelos en la nube: Claude reutiliza ahora el inicio sin cambios de cada petición desde la caché de Anthropic (mucho más barato en chats largos); un mensaje que responde una herramienta activada ya no se busca también en la web; y «17,5 % de 2 348,60» se lee con su espacio entre miles.
- Cuando una herramienta activada debería responder y no lo hace (el modelo no la usa, la llamada falla o no encuentra nada), GlirOS busca en la web de todos modos y el modelo responde de nuevo con los resultados, con las fuentes debajo. Si un modelo pequeño dice que su respuesta es solo una versión simplificada, se ofrece un modelo más grande debajo.
- Código: un bloque de código largo tiene sus botones (vista previa, panel lateral, copiar) también al final, y en la lista de archivos del panel lateral un clic en un archivo lo abre y muestra sus versiones.
- Investigación: cuando se eligieron imágenes creadas por IA y no se creó ninguna, el informe y la tarjeta de la investigación dicen por qué (por ejemplo, ninguna sección trata de algo que se pueda ver), y las imágenes ya no llevan texto inventado. Una página que nunca nombra el tema se deja fuera; Enlaces muestra cada página leída y por qué. Exportar como zip pregunta dónde guardarlo. Una página demasiado larga para el modelo se vuelve a leer con menos texto, y un segundo informe del mismo día y título tiene su propia carpeta. Se omite un gráfico de años.
- Conexiones con un modelo en la nube: cada llamada va ahora con la descripción de los campos del propio servicio (cuáles son opcionales, cuáles llevan una lista), así un servicio como Notion la acepta, y un campo opcional vacío se omite antes de enviarlo. Una llamada que el modelo hace mal se responde con las llamadas del servicio, así el modelo lo intenta de nuevo en lugar de acabar con una respuesta vacía. Las herramientas son las mismas durante toda la respuesta, así Claude puede reutilizar su caché.
- Un modelo en la nube puede dar ahora hasta 8 pasos con herramientas en una respuesta (un modelo en este dispositivo, sigue con 3). Cuando el límite detiene una llamada, una línea bajo la respuesta lo dice: escribe «sigue» para que continúe.
- Cómo se hizo esta respuesta > Lo que leyó el modelo: las herramientas que un modelo en la nube puede llamar (enviadas como funciones) tienen su propia línea, así las demás muestran su tamaño real.
- Corregido: en el panel lateral, el menú Vista de Un archivo se abría fuera de la pantalla; ahora se abre justo debajo del botón Vista.
- Galería: Hacer un pase, en la cabecera de un grupo o en la barra Seleccionar, pone sus imágenes y clips en el chat con la tarjeta del pase (ritmo, tu música, el título con el nombre del grupo, el formato) y luego Hacerlo.
- Habilidades: las Calculadoras cotidianas calculan la fecha probable de parto, las semanas y el trimestre del embarazo; información general, no consejo médico, y sus llamadas no se guardan en el registro del chat.
- Conexiones con un modelo en la nube: con cada petición van menos descripciones de herramientas y más cortas (bastante menos de la mitad que antes con un servicio grande como Notion), los campos de nombre libre (el título de una página de Notion) se describen como tales, y «sigue» conserva las llamadas que el trabajo necesita.
- El límite de tokens en la nube por respuesta cuenta los tokens que la empresa lee de su caché como una décima parte, como cuestan.
- Conexiones: los servicios que describen sus campos con referencias, opciones de formas o partes combinadas (habitual en servidores escritos con Pydantic o Zod) se pasan ahora a un modelo en la nube en una forma que toda empresa acepta, con las opciones dichas en palabras; un número o lista que el modelo escribe como texto se ajusta antes de enviarlo.
- Galería: Enviar a > El chat pone una imagen o un clip en el mensaje que escribes, para que el modelo pueda verlo, y desde ahí Un archivo puede elegirlo.
- Galería: Enviar a Media Studio con un solo archivo lo abre en Un archivo — una imagen sigue siendo una imagen — mientras que varios archivos o una parte van a la línea de tiempo como antes.
- Si preguntas por la imagen del panel lateral («¿ves la imagen del panel lateral?»), el modelo recibe lo que muestra la Galería abierta, también el archivo abierto en ella.
- El calendario responde a «¿es hoy Halloween?» y a una pregunta corta como «¿es hoy?» después de «¿cuándo es Halloween?», y da su respuesta al modelo como la que debe usar.
- Con la herramienta Calendario y estaciones activada, una pregunta sobre un día («¿cuándo es Semana Santa?», «¿es hoy Halloween?») recibe ahora también la respuesta del calendario con las mismas reglas, en lugar de esperar a que el modelo llame a la herramienta.
- Días especiales: el chat conoce cada día de las reglas del calendario que cae hoy, también los del mundo (Día de la Mujer, San Patricio, Halloween…), y lo menciona una vez con un saludo breve cuando encaja.
- La calculadora ya no calcula un intervalo, un marcador o una fracción en una petición normal («planifica un viaje de 3-4 días», «la reunión es de 2 a 3», «1/2 taza de azúcar»). Funciona sola cuando pides una cuenta («cuánto es…», «calcula…») o el mensaje es casi solo la cuenta, y «1500 kr más 25 % de IVA» se calcula.
- Peticiones de cada día que GlirOS hace por sí mismo, incluso con un modelo pequeño: «no olvides sacar la basura cada jueves» (pregunta a qué hora), «cada mañana a las 7 dime el tiempo», «¿va a llover mañana en Bergen?», «¿cuánto son 5 pies 10 en cm?», «el tipo de cambio de la libra hoy», «elige uno de pizza, taco o sushi», «¿cuántas palabras hay en este texto: …?».
- Ajustes > Seguridad dice quién puede leer lo que GlirOS guarda en este PC y cómo protegerlo (una contraseña o un PIN, bloquear la pantalla, BitLocker).
- Mi calendario responde por sí solo a «¿qué tengo el viernes?», «¿qué hay en mi calendario la semana que viene?» y «¿estoy libre el jueves por la tarde?», incluso con un modelo pequeño. Añadir y mover citas sigue pasando por el modelo, que te pregunta antes.
- Con muchas herramientas activadas, un modelo en la nube ahora recibe solo las herramientas de las que trata el mensaje (y la abierta en el panel lateral), no todas: cada petición es mucho más pequeña y barata. Los conectores mantienen su propio límite.
- Recordatorios con palabras normales: «recuérdame sacar la basura cada jueves» pregunta a qué hora y lo crea; «cambia el recordatorio de la basura a las 19:00» lo mueve, y cada recordatorio en Temporizadores tiene un ✎ para cambiar la hora, la repetición o el texto. Mi calendario ahora muestra tus recordatorios en sus días (🔔) y los nombra cuando preguntas «¿qué tengo el jueves?».
- Conectores: el conector de GitHub vuelve a funcionar después de reiniciar GlirOS, un programa en este PC iniciado con npx o uvx ahora arranca en Windows y, cuando ese programa se detiene, se muestra su propia línea de error. Un modelo pequeño recibe la llamada de lectura junto con la de lista, sabe en qué carpeta trabaja un programa de este PC y hace las llamadas que solo leen sin preguntarte antes.
- Cuando el modelo se ofrece a hacer algo («¿Quieres que lea el archivo?») y dices que sí, GlirOS le pide hacerlo ahora con la herramienta, nunca de memoria. La habilidad Calculadoras cotidianas aparece para preguntas como «¿cuándo nacerá el bebé si la última regla empezó el 1 de marzo?».
- Al leer una página web se comprueba la dirección a la que realmente se conectó, así que no se lee un nombre de sitio que de pronto apunta a tu propia red.
- Leer los subtítulos empieza con la voz que elegiste para el idioma en Ajustes > Voz, la misma que usa la lectura en voz alta. El archivo doblado muestra su tamaño real, y la línea del chat lo dice con palabras.
- Nueva herramienta integrada, Voces: elige la voz de cada idioma (se usa en todo lo que GlirOS lee en voz alta), escucha una muestra y convierte un texto en un archivo de sonido en los archivos del chat. Temporizadores lee los recordatorios con la voz que elegiste. «Lee en voz alta: …» y «usa Kokoro para inglés» los hace GlirOS mismo; Guardar pregunta dónde; los archivos no llevan etiqueta del codificador. Un archivo que GlirOS ya hizo para el mensaje no se vuelve a hacer.
- Instrucciones más ligeras para el modelo: las reglas de planes, listas de tareas y edición de medios llegan solo cuando un mensaje las necesita, y lo que GlirOS añade a un mensaje se ajusta al espacio de un modelo más pequeño, así cabe más conversación.
- Con un modelo pequeño, GlirOS calcula ahora por sí mismo una fecha de parto, un IMC o un préstamo cuando lo preguntas con palabras normales («¿cuándo nace el bebé si la última regla empezó el 1 de marzo?»), con la habilidad Calculadoras cotidianas, y el modelo te da el resultado.
- Proyectos con una carpeta en tu PC: una página web abierta desde la carpeta ahora se previsualiza con su propio CSS y JavaScript de esa carpeta, y Abrir como proyecto de código muestra los archivos de la carpeta (ya no archivos que quedaban de un proyecto anterior con el mismo nombre). Cuando pides un cambio en un proyecto pequeño, el modelo recibe sus archivos de código enteros. Las páginas que guardan en localStorage (el récord de un juego) ahora funcionan en la vista previa.
- Combina versiones en la vista previa: en Archivos y versiones, el alfiler de una versión hace que la vista previa la use (por ejemplo la v2 del script con la página más reciente y la primera versión de los estilos). Los alfileres se mantienen mientras abres otros archivos, el proyecto de código se abre con ellos y la x vuelve a la más reciente. No se borra nada.
- Cuando el modelo responde solo con las líneas cambiadas de un archivo, GlirOS las pone en el archivo entero por sí mismo, así nunca se pierde el resto del código: una tarjeta bajo la respuesta muestra el cambio, Aplicar lo pone (en la carpeta del proyecto, o como una versión nueva) y Probarlo en la vista previa lo ejecuta. Un script u hoja de estilos nuevos tienen una tarjeta para enlazarlos desde la página, que conserva sus otros enlaces. El panel de archivos ahora dice dónde está cada archivo: solo en este chat, igual que en la carpeta del proyecto de tu PC, o distinto.
- Archivos y versiones puede renombrar un archivo (sus versiones van con él, y también el archivo de ese nombre en la carpeta del proyecto), y el proyecto de código también. Un archivo borrado en Archivos y versiones ahora sale también del proyecto de código abierto, y la lista de archivos llena el panel cuando no se muestra nada debajo.
- Las matemáticas que un modelo escribe en LaTeX, como $1234 \times 56$, ahora se muestran y se leen como matemáticas normales: 1234 × 56. Los precios con signo de dólar se quedan como están.
- La barra lateral muestra los nombres de los proyectos completos (el número de chats está en la información emergente), un pulso donde se escribe una respuesta, y un punto en un chat, y en su proyecto aunque esté plegado, cuando una respuesta terminó mientras no estabas, hasta que la mires.
- Código en una carpeta de proyecto con un modelo pequeño: el código de una carpeta pequeña ahora siempre acompaña un mensaje para cambiarlo, y una respuesta que escribe sus líneas con números de línea («73 ctx.fillStyle …») se coloca en las líneas correctas del archivo. Un cambio aplicado en la carpeta ofrece Probarlo en la vista previa. Vincular una carpeta empieza en Documentos, y las notas del chat sobre lo que hiciste están en tu idioma.
- Código en una carpeta de proyecto: una página en la vista previa conserva lo que guarda (el récord de un juego) al recargar la vista previa; pedir un script nuevo en un proyecto ya no trae los ejemplos listos de GlirOS; una página entera que un modelo escribe sin decir su lenguaje se toma como la página, con Usar esto como index.html.
- Un bloque de código de una respuesta que omite partes («// ... código existente») se coloca en el archivo parte por parte, o no se guarda: nunca se convierte en un archivo a medias que la vista previa ejecutaría. Una tarjeta de cambio para una página, un script o una hoja de estilo tiene Probarlo en la vista previa, y cuando se aplica una tarjeta, otra con el mismo cambio también lo indica.
- La app de escritorio conserva lo que sus páginas recuerdan tras reiniciar (una versión fijada para la vista previa, los chats con respuestas nuevas), y la vista previa en vivo del espacio de código conserva los datos guardados de una página al pulsar ⟳. Un archivo que nombras en un chat con un conector de archivos se lee para el modelo enseguida, y una pregunta sobre las cosas del propio conector (sus issues) no se busca antes en la web. Mientras un modelo escribe un cambio o una llamada a una herramienta, una línea muestra que está en camino.
- En una tarjeta gráfica de 6 GB o menos, el tamaño de contexto automático ahora se detiene en 16 384 tokens en lugar de 32 768 (8 192 para un modelo cuya memoria de conversación ocuparía más de una cuarta parte de la tarjeta): los modelos pequeños responden más rápido allí, con la misma calidad en nuestras pruebas. Las conversaciones largas se resumen como antes, y aún puedes elegir un tamaño mayor en Ajustes › Modelos › Avanzado.
Versión web
- Más fácil con el teclado y un lector de pantalla: primero un enlace "Ir al cuadro de mensaje", Tab se queda dentro de Ajustes y de los diálogos (Escape los cierra y vuelve), el menú de modelos se mueve con las flechas, y un lector de pantalla lee una respuesta cuando está escrita, no palabra por palabra. Un diálogo pedido dos veces se muestra una vez, y la descarga de las herramientas multimedia muestra un solo aviso de progreso.
- El Ayudante de GlirOS ya no se queda sin memoria con preguntas más largas (por ejemplo, una pregunta sobre GlirOS, que trae las páginas de ayuda). Descarga su modelo una vez más. Si un modelo del navegador aún se queda corto de memoria, GlirOS lo intenta de nuevo con menos y lo dice con palabras sencillas.
- Quitar el fondo en la versión web: "Rápido – para personas" ahora funciona en el navegador, así que se puede recortar a una persona de una imagen o un clip sin pantalla verde. Una imagen vuelve como PNG con el fondo transparente; un clip se pone sobre un color, desenfoque o una pantalla como MP4. No se sube nada. El vídeo transparente, "Mejor – cualquier sujeto" y Corridor Key siguen en la aplicación de escritorio.
- Más con el teclado: en la línea de tiempo de Media Studio un clip se mueve antes o después con Ctrl+← y Ctrl+→ (o Antes y Después en su parte), y un lector de pantalla oye su lugar. La bienvenida anuncia cada paso a un lector de pantalla, y la elección de idioma funciona con las flechas. Las opciones de Ajustes que parecen una fila de botones son una sola parada de Tab y también cambian con las flechas.
- Galería multimedia: exporta fotos y vídeos al chat (archivos enteros en la versión web) o guarda copias en una carpeta que elijas; selecciona varios archivos y envíalos a la línea de tiempo de Media Studio en orden, cada uno recortado a la parte que marcaste; y reúne archivos de todas tus carpetas en grupos, con las subcarpetas en forma de árbol. Tus archivos originales nunca cambian.
- Tareas: "Vence pronto" arriba en la vista de Tareas muestra lo vencido o lo que vence en una semana, lo más próximo primero, de este chat y, bajo su propio título, de tus otros chats (un clic en el nombre de un chat lo abre). Márcalas ahí mismo; cada una sigue en su propia lista.
- Mi PC: el botón del modelo muestra si se puede llegar a tu PC: un punto gris y «sin conexión» cuando está apagado o en reposo, verde otra vez en cuanto responde.
- Ajustes > Acceso remoto muestra con qué cuenta de GlirOS ha iniciado sesión este navegador, con Cerrar sesión, o Iniciar sesión si no la ha iniciado.
- Estilos en el Estudio de medios: el menú Estilos de Ajustar (Un archivo y un clip en la línea de tiempo) tiene 26 estilos con una pequeña vista previa de cada uno: los diez estilos de color, Cine (Película vieja, Cinematográfico, Onírico, Grano…), Impresión y arte (Periódico, Boceto, Pixel art…) y Divertido (Ola de calor, Térmico, Negativo, Espejo, VHS). Un estilo ajusta el color y abre los efectos que usa como paneles propios bajo Ajustar, para que puedas cambiarlo todo; Restablecer vuelve al estilo, y Guardar como mío guarda el tuyo. O dilo en el chat: "que parezca una película vieja".
- Importa chats de Claude y Gemini también: Ajustes > Historial de chats > Importar chats acepta la exportación de Claude (Ajustes > Privacidad > Exportar datos) y Google Takeout de Gemini (Mi actividad, Apps de Gemini, en JSON) además de la de ChatGPT. El archivo se lee solo en tu dispositivo; importarlo otra vez no añade nada.
- Espacios de trabajo en la línea de tiempo del Estudio de medios: el menú Espacio de trabajo (arriba a la derecha) tiene Editar, Color, Llave, Sonido, Texto y Exportar (teclas 1–6) y los tuyos (Guardar, Actualizar, Gestionar). Un espacio de trabajo guarda qué paneles se ven, nunca los valores de un clip: en Color, Color y Looks se quedan para cada clip que elijas, atenuados con «+ Aplicar a este clip» donde aún no están. Cada chat recuerda su espacio de trabajo.
- En la línea de tiempo, Ctrl+clic (o Mayús+clic) en más clips para cambiarlos a la vez: un control, Quitar o un look va a todos. Copiar partes / Pegar partes (arriba del lateral) ponen el Color, Looks, Recorte y Llave de un clip en otros. Arrastra la cabecera de un panel (o Alt+↑/↓) para reordenar, y P fija.
- La línea de tiempo del Estudio de medios: un clip o capa elegido muestra su nombre una vez con lo que tiene («En este clip: Color · Estilos», cada uno con × para quitarlo), sus ajustes, y cada parte como un panel que puedes plegar, restablecer a neutro, quitar u ocultar. Ocultar un panel nunca quita la parte. Una barra de partes al lado (Color, Estilos, Recorte, Clave) añade una parte con un toque, muestra un punto cuando está en el clip y recupera un panel oculto.
- Estilos también en las capas de la línea de tiempo (un logo o una imagen dentro de la imagen: su propio color y estilo, con sus partes transparentes), y un estilo pedido en el chat («que parezca una película vieja») va al clip o capa elegido cuando la línea de tiempo está abierta.
- Las sugerencias de la pantalla de bienvenida se ajustan al modelo que usas: peticiones cortas y claras para un modelo pequeño (cinco consejos para dormir mejor, una explicación en tres frases, un correo corto), qué ver en una excursión de un día a Lillehammer para uno mediano, y el plan de viaje completo a Lofoten solo para un modelo grande o en la nube.
- Los paneles del Estudio de medios: el ojo ahora solo significa «visto en la vista previa». En la línea de tiempo, un panel se oculta tocando su parte encendida en la barra (o P), también en Editar, y la parte se queda. Las partes de Un archivo son paneles como los de la línea de tiempo: plegar, el nombre con su ojo de vista previa y la papelera para quitar. Los deslizadores mantienen su valor en la misma línea, Color empieza con el panel Clip plegado y el botón de arriba dice Quitar el clip o Quitar la capa.
- Estudio de medios: la parte de color de Un archivo ahora se llama Color, la misma palabra que en la línea de tiempo. El nombre del clip elegido conserva su espacio junto a Quitar el clip, y los botones de abajo de Un archivo ya no aprietan sus palabras en dos líneas.
- Un archivo del Estudio de medios tiene ahora el lateral de la línea de tiempo: «En este archivo» con una ficha por parte, las partes como paneles y la barra en el borde (Aspecto · Forma y tiempo · IA · Salida; una parte que el archivo no admite sale en gris y dice por qué). El menú Espacio de trabajo está también en la barra de Un archivo, con los mismos seis espacios, las teclas 1–6 y los tuyos, compartidos con la línea de tiempo.
- Informes de investigación: una sección larga se pliega tras su primer párrafo (al imprimir se abre), una cita muestra su fuente al pasar el ratón, con el foco o al tocarla, y una pestaña Figuras en el anexo lista cada gráfico, mapa y serie de pasos. En el navegador, el zip de Exportar no lleva PDF: Guardar como PDF lo hace. El plan tiene una pregunta para cada parte de lo que pediste (Cubre: muestra cuáles), no añade años que no diste, y el Resumen dice lo que se encontró en parte. Una página que nunca nombra el tema se deja fuera; Enlaces muestra cada página leída y por qué.
- Sustituir texto tiene Traducir junto a las palabras nuevas: las rellena con el texto encontrado en el idioma de la app, traducido por el modelo del chat (un modelo en la nube pregunta antes; solo se envía el texto, no la imagen). Puedes cambiarlo antes de sustituir.
- Seguir a la persona también en la versión web: un recorte a 9:16, 1:1 o 4:5 mantiene a la persona principal en la imagen mientras se mueve (Recortar en Un archivo o en un clip de la línea de tiempo, o «recorta a 9:16 y sigue a la persona» en el chat). El pequeño buscador de caras viene con la versión web y funciona en tu navegador: no se envía nada.
- Los informes de investigación pueden mostrar una imagen de una fuente: solo cuando la propia página de la fuente muestra una licencia libre para ella (dominio público, CC0, CC BY o CC BY-SA), con su crédito completo, y guardada con el informe, así que al abrirlo más tarde no se carga nada del sitio. Cualquier otra imagen de una fuente se muestra como una tarjeta que enlaza a la página, sin imagen. Una página demasiado larga para el modelo se vuelve a leer con menos texto, y un segundo informe del mismo día y título tiene su propia carpeta. Se omite un gráfico de años.
- Los modelos de tu navegador reciben unas instrucciones más ligeras: se nombran las herramientas y solo van con el mensaje las llamadas de las herramientas de las que trata, así que la herramienta correcta sale primero mucho más a menudo. Bajo cada respuesta, Cómo se hizo esta respuesta muestra lo que leyó el modelo, parte por parte.
- Corregido: el globo (búsqueda web) pulsado en un chat nuevo antes del primer mensaje se perdía; ahora ese mensaje busca en la web y el globo sigue activado en el chat.
- Habilidades: pequeñas funciones que el chat descarga la primera vez que una pregunta necesita una, para respuestas exactas en las que un modelo falla. Las primeras: Matemáticas exactas, Cálculo de fechas, el Solucionador de cubo, Texto y líneas y Calculadoras cotidianas (préstamos, ahorro, IMC; no es consejo). El chat pregunta primero: «¿Descargar la habilidad Matemáticas exactas de tools.gliros.com? No se envía nada de tu pregunta.» La respuesta muestra «Calculado por la habilidad …». Ajustes > Herramientas las muestra, con Quitar; la web las guarda en el navegador.
- Un archivo: Estilos tiene su propio panel junto a Color (como en la línea de tiempo), una parte en gris dice por qué («Una imagen no tiene sonido.»), el lateral se desplaza solo a pantalla completa y el fondo de la vista previa ya no es negro.
- Ajustes > Imágenes > Avanzado: Preguntar antes de enviar ahora dice a qué empresas has dicho que sí (Preguntar de nuevo está en gris si no hay ninguna), y actualizar la lista de modelos de imagen tiene su propia fila que explica qué hace.
- Modelos en la nube: Claude reutiliza ahora el inicio sin cambios de cada petición desde la caché de Anthropic (mucho más barato en chats largos); un mensaje que responde una herramienta activada ya no se busca también en la web; y «17,5 % de 2 348,60» se lee con su espacio entre miles.
- Cuando una herramienta activada debería responder y no lo hace (el modelo no la usa, la llamada falla o no encuentra nada), GlirOS busca en la web de todos modos y el modelo responde de nuevo con los resultados, con las fuentes debajo. Si un modelo pequeño dice que su respuesta es solo una versión simplificada, se ofrece un modelo más grande debajo.
- Código: un bloque de código largo tiene sus botones (vista previa, panel lateral, copiar) también al final, y en la lista de archivos del panel lateral un clic en un archivo lo abre y muestra sus versiones.
- Un modelo en la nube puede dar ahora hasta 8 pasos con herramientas en una respuesta (un modelo en este dispositivo, sigue con 3). Cuando el límite detiene una llamada, una línea bajo la respuesta lo dice: escribe «sigue» para que continúe.
- Cómo se hizo esta respuesta > Lo que leyó el modelo: las herramientas que un modelo en la nube puede llamar (enviadas como funciones) tienen su propia línea, así las demás muestran su tamaño real.
- Corregido: en el panel lateral, el menú Vista de Un archivo se abría fuera de la pantalla; ahora se abre justo debajo del botón Vista.
- Galería: Hacer un pase, en la cabecera de un grupo o en la barra Seleccionar, pone sus imágenes y clips en el chat con la tarjeta del pase (ritmo, tu música, el título con el nombre del grupo, el formato) y luego Hacerlo.
- Habilidades: las Calculadoras cotidianas calculan la fecha probable de parto, las semanas y el trimestre del embarazo; información general, no consejo médico, y sus llamadas no se guardan en el registro del chat.
- El límite de tokens en la nube por respuesta cuenta los tokens que la empresa lee de su caché como una décima parte, como cuestan.
- Galería: Enviar a > El chat pone una imagen o un clip en el mensaje que escribes, para que el modelo pueda verlo, y desde ahí Un archivo puede elegirlo.
- Galería: Enviar a Media Studio con un solo archivo lo abre en Un archivo — una imagen sigue siendo una imagen — mientras que varios archivos o una parte van a la línea de tiempo como antes.
- Si preguntas por la imagen del panel lateral («¿ves la imagen del panel lateral?»), el modelo recibe lo que muestra la Galería abierta, también el archivo abierto en ella.
- El calendario responde a «¿es hoy Halloween?» y a una pregunta corta como «¿es hoy?» después de «¿cuándo es Halloween?», y da su respuesta al modelo como la que debe usar.
- Con la herramienta Calendario y estaciones activada, una pregunta sobre un día («¿cuándo es Semana Santa?», «¿es hoy Halloween?») recibe ahora también la respuesta del calendario con las mismas reglas, en lugar de esperar a que el modelo llame a la herramienta.
- Días especiales: el chat conoce cada día de las reglas del calendario que cae hoy, también los del mundo (Día de la Mujer, San Patricio, Halloween…), y lo menciona una vez con un saludo breve cuando encaja.
- La calculadora ya no calcula un intervalo, un marcador o una fracción en una petición normal («planifica un viaje de 3-4 días», «la reunión es de 2 a 3», «1/2 taza de azúcar»). Funciona sola cuando pides una cuenta («cuánto es…», «calcula…») o el mensaje es casi solo la cuenta, y «1500 kr más 25 % de IVA» se calcula.
- Peticiones de cada día que GlirOS hace por sí mismo, incluso con un modelo pequeño: «no olvides sacar la basura cada jueves» (pregunta a qué hora), «cada mañana a las 7 dime el tiempo», «¿va a llover mañana en Bergen?», «¿cuánto son 5 pies 10 en cm?», «el tipo de cambio de la libra hoy», «elige uno de pizza, taco o sushi», «¿cuántas palabras hay en este texto: …?».
- Mi PC con la cuenta de GlirOS cerrada: los modelos de tu PC siguen en la lista, en gris con «inicia sesión para usar», y Cerrar sesión los quita de este navegador.
- La primera vez que añades una clave, GlirOS pregunta «¿Es tu propio ordenador?»: en uno compartido o público la clave solo se guarda hasta que cierras la pestaña. Ajustes > Seguridad tiene Olvidar este navegador (claves, chats y ajustes se borran; los modelos descargados se quedan).
- Al abrir GlirOS ya no se pregunta a Hugging Face por el tamaño de los modelos; los tamaños vienen con GlirOS, y solo se contacta con Hugging Face cuando descargas un modelo.
- Mi calendario responde por sí solo a «¿qué tengo el viernes?», «¿qué hay en mi calendario la semana que viene?» y «¿estoy libre el jueves por la tarde?», incluso con un modelo pequeño. Añadir y mover citas sigue pasando por el modelo, que te pregunta antes.
- Con muchas herramientas activadas, un modelo en la nube ahora recibe solo las herramientas de las que trata el mensaje (y la abierta en el panel lateral), no todas: cada petición es mucho más pequeña y barata. Los conectores mantienen su propio límite.
- Recordatorios con palabras normales: «recuérdame sacar la basura cada jueves» pregunta a qué hora y lo crea; «cambia el recordatorio de la basura a las 19:00» lo mueve, y cada recordatorio en Temporizadores tiene un ✎ para cambiar la hora, la repetición o el texto. Mi calendario ahora muestra tus recordatorios en sus días (🔔) y los nombra cuando preguntas «¿qué tengo el jueves?».
- Cuando el modelo se ofrece a hacer algo («¿Quieres que lea el archivo?») y dices que sí, GlirOS le pide hacerlo ahora con la herramienta, nunca de memoria. La habilidad Calculadoras cotidianas aparece para preguntas como «¿cuándo nacerá el bebé si la última regla empezó el 1 de marzo?».
- Descargas de modelos más seguras en el navegador: cada modelo se descarga en una versión fija, así que sus archivos no pueden cambiarse después. Un modelo que ya descargaste se descarga una vez más la próxima vez que lo uses.
- Recordatorios con palabras normales, respondidos en el idioma en que escribiste: «remind me to call mom every day at five» recibe «Reminder set …» aunque tengas otro idioma elegido. Cuando GlirOS pregunta a qué hora y respondes «18», pone el recordatorio y lo dice él mismo. Una tarea para más tarde, como «dame un resumen de las noticias cada día a las dos», no se busca en la web ahora; la búsqueda se hace cuando se ejecuta la tarea.
- La nota para consultar fuentes oficiales en preguntas de impuestos y dinero ya no aparece bajo mensajes noruegos normales («dette» significa «esto», no deuda), ni bajo preguntas sobre una barra de navegación o las ventajas de algo.
- Habilidades: una pregunta que nombra una calculadora («mi IMC con …», «un préstamo de …») recibe esa calculadora, una potencia con palabras («2 elevado a 100») recibe Matemáticas exactas, y la precaución de la calculadora va bajo su tarjeta. Con el globo activado, lo que responde una herramienta activada («5 millas en km») no se busca además; pedir una búsqueda sigue buscando. Un mensaje en otro idioma que el anterior se responde en su idioma, aunque solo una o dos palabras lo indiquen; y si responde una herramienta de GlirOS, un modelo en tu dispositivo usa su resultado.
- Habilidades: una pregunta que resuelve una habilidad («el 15 % de los días laborables que quedan este año») no se busca en la web por sí sola; Cómo se hizo esta respuesta nombra las habilidades que acompañaron al mensaje; y con Bloquear todo activado o el chat sin conexión, una línea dice por qué no se obtuvo una habilidad que no está en el dispositivo. Una fecha de parto, IMC o préstamo en tu pregunta lo calcula GlirOS mismo para cualquier modelo del dispositivo, y un intento rechazado no se muestra como tarjeta. Las habilidades que tienes están listas justo después de reiniciar.
- Búsqueda web: con el globo activado, se busca una pregunta aunque una herramienta o habilidad comparta una palabra con ella (solo va primero una herramienta que GlirOS ejecuta, como una conversión de unidades); GlirOS hace la búsqueda web que pide un modelo pequeño, con Fuentes; ya no se ven las marcas de llamada de Gemma; la línea de búsqueda está en tu idioma; Cómo se hizo esta respuesta nombra las herramientas del mensaje; y un botón Abrir por herramienta.
- Quitar el fondo y Reemplazar texto: un cielo o un mar pálidos ya no se toman por una pantalla azul, y «con IA» en el mensaje siempre significa IA; la tarjeta de pantalla verde dice qué pregunta queda abierta, sugiere negro detrás y no muestra palabras sueltas; «reemplaza el texto STOP por GLIROS» funciona en un clip añadido al chat, encuentra texto en un letrero sobre un fondo cargado y conserva la placa; la línea del plan de Media Studio y la tarjeta de la presentación hablan tu idioma. Se usa el clip adjunto a «reemplaza el texto …», y un letrero en mayúsculas se traduce como frase.
- Cuando falla la llamada propia de un modelo pequeño a una herramienta que GlirOS ya ejecutó («¿cuántos km son 26,2 millas?»), el modelo recibe el resultado de GlirOS para responder; un lugar que busca conserva tu ciudad («Karl Johanns gate 22, Oslo»); ya no aparece un «[/Web results]» suelto; Cómo se hizo esta respuesta y los botones bajo las llamadas usan los nombres de las herramientas («Abrir Mapa»); y una pregunta sin números solo trae una habilidad cuando usa sus propias palabras.
- Presentaciones: una presentación vertical (9:16) o cuadrada llena el encuadre y conserva lo que destaca en cada imagen; clips e imágenes mantienen el orden elegido; la línea del plan nombra el formato; «haz las imágenes de 5 segundos» cambia la presentación en la línea de tiempo, que conserva el nombre de cada imagen; «todos estos» con archivos adjuntos toma esos y los anteriores del chat; una presentación hecha por GlirOS no cuenta como clip; y un mensaje que no admite todas tus imágenes (8 a la vez) dice cuántas quedaron fuera.
- Un archivo de música enviado con imágenes no se transcribe por sí solo; Detener antes de enviar nada devuelve tu mensaje al cuadro y lo dice; una ronda posterior de una respuesta empieza un párrafo nuevo; y Solucionador de cubo 1.0.2: «resuelve esta mezcla del cubo de Rubik: R U R' …» lo resuelve GlirOS mismo, también con un modelo pequeño, a partir de los movimientos de tu mensaje, y lo comprueba; un modelo que la llama con la mezcla recibe la solución (Calculadoras cotidianas 1.0.6 también toma primero los valores del modelo); una mezcla nueva nunca se muestra como solución.
- Estilos en Media Studio: el control deslizante de un estilo conserva el foco, así que las flechas lo mueven paso a paso, y el lateral se queda donde estaba desplazado (en Un archivo y en la línea de tiempo); la lista de estilos se abre entera a la vista cuando su sección está abajo; y Escape en la lista la cierra sin hacer Media Studio más pequeño. Espacios de trabajo: mover un control con varios clips elegidos cambia solo ese valor en los demás; Alt+↓ funciona justo tras plegar, Ctrl+Z justo tras la × de una etiqueta. Un espacio de trabajo recién guardado aparece marcado en el menú.
Herramientas
- Voces 1.1: crea el archivo de sonido como WAV, MP3, M4A u Opus (la app de escritorio, cuando el motor del Estudio de medios está instalado), y guárdalo donde elijas o envíalo al Estudio de sonido o al Estudio de medios. Abre un archivo de subtítulos (.srt o .vtt) para que se lea con sus tiempos, o un .txt para llenar el cuadro de texto. Una voz que solo puede leer en voz alta ahora lo dice, y cuál voz crea los archivos. Un texto de más de 2000 caracteres se guarda en partes (Parte 1 de 3, Parte siguiente), y Borrar empieza de nuevo.
- El Traductor y Voces trabajan juntos: Traducir primero… en Voces envía el texto al Traductor, y Enviar a Voces en el Traductor devuelve la traducción, lista para convertirla en un archivo de sonido. Si uno de ellos está desactivado, el otro lo dice. Voces pregunta y responde en el idioma en que escribiste y mantiene el nombre de la voz tal cual; el cuadro de texto y un archivo de subtítulos encuentran su propio idioma.