GlirOS 0.1.81
Fjern bakgrunn på én fil, og et førstevalg for hvordan
Skrivebordsappen
- Fjern bakgrunn i Mediestudioets Én fil: legg den til et bilde eller et klipp. Grønn eller blå skjerm får fargenøkkelen, alt annet KI (Rask, for personer, følger med GlirOS). Lag den lagrer en gjennomsiktig PNG for et bilde, en gjennomsiktig WebM for et klipp (lyden beholdes), eller en MP4 på en farge eller en uskarp bakgrunn.
- Innstillinger > Verktøy > Mediestudio > «Fjern bakgrunn: prøv først»: Automatisk, fargenøkkelen, KI eller Corridor Key. Samtalen og Én fil bruker den når du bare sier «fjern bakgrunnen». Et bilde i samtalen uten grønnskjerm klippes nå ut med KI med en gang.
- Corridor Key fungerer ved siden av: i Fjern bakgrunn lagrer Eksporter til Corridor Key klippets bilder og GlirOS' hint i Videoer-mappen din; kjør Corridor Key på dem selv, og importer så masken. Corridor Key er et eget verktøy fra Corridor Digital, med sin egen lisens. GlirOS inneholder eller kjører det ikke.
- Enklere med tastaturet og skjermleser: en «Gå til meldingsfeltet»-lenke først, Tab blir inne i Innstillinger og dialoger (Esc lukker dem og går tilbake), modellmenyen flyttes med piltastene, og en skjermleser leser et svar når det er skrevet ferdig, ikke ord for ord. Avinstaller i Windows' Innstillinger > Apper åpner GlirOS' dialog øverst; en dialog som blir bedt om to ganger, vises én gang, og nedlastingen av medieverktøyene viser én fremdriftsmelding.
- Mer med tastaturet: på tidslinjen i Mediestudio flyttes et klipp tidligere eller senere med Ctrl+← og Ctrl+→ (eller Tidligere og Senere i delen), og en skjermleser hører plassen. Velkomsten leser opp hvert trinn for en skjermleser, og språkvalget virker med piltastene. Valg i Innstillinger som ser ut som en rad med knapper, er ett Tab-stopp og endres med piltastene også.
- Mediegalleri: merk en del av en video (Fra/Til under forhåndsvisningen) og eksporter bare den delen til chatten, Nøyaktig på bildet eller Rask; lagre en kopi i en mappe du velger; velg flere filer og send dem til tidslinjen i Mediestudio i rekkefølge, hver trimmet til sin del; og samle bilder og videoer fra alle mappene dine i grupper, med undermapper vist som et tre. Originalfilene dine endres aldri. På telefonen sier Last ned størrelsen først og pakker flere filer i én zip.
- Oppgaver: «Snart frist» øverst i Oppgaver-visningen viser det som er over fristen eller forfaller innen en uke, det nærmeste først, fra denne samtalen og, under sin egen overskrift, fra de andre samtalene dine (et klikk på en samtales navn åpner den). Kryss av rett der; hver blir i sin egen liste.
- Innstillinger > Fjerntilgang viser hvor rask forbindelsen til telefonen eller nettleseren er mens den er åpen (tur-retur gjennom reléet), med Mål nå.
- Rettet: å sende en del fra mediegalleriets fullskjermvisning til Media Studio gjorde at GlirOS ikke svarte på klikk. Fullskjermen lukkes nå når galleriet viker plass.
- Fjerntilgang: samtalelisten på PC-en og på telefonen følger det du gjør på den andre i løpet av noen sekunder: en ny samtale dukker opp, en slettet forsvinner, og en åpen samtale viser meldingene fra den andre enheten etter hvert som de kommer. Ingen omstart trengs.
- Media Studio: Ta opp et klipp, ved siden av Ta et bilde, tar opp en kort video fra kameraet (høyst ett minutt, med lyd om du vil) til Én fil eller tidslinjen. Den blir på denne PC-en, og kameraet slås av igjen så snart du er ferdig.
- Media Studio, fra testene dine: Ta opp et klipp spiller ikke lenger av mikrofonen mens du gjør klar (en nivåmåler viser den i stedet, så ingenting kan hyle); Ctrl+V med en fil åpen setter nå det innlimte bildet i stedet, og sier fra når det bare er tekst; Tidslinje-fanen kan la filen bli i Én fil; en JPG kalles JPEG.
- Lysbildefremvisning: legg bilder og klipp i en samtale (eller send en gruppe fra Mediegalleriet) og be om «lag en lysbildefremvisning av disse». Ett kort lar deg velge tempo, din egen musikkfil (eller Tilpass musikken), en tittel, formatet og en langsom zoom; Lag den legger MP4-en i samtalen, og Åpne på tidslinjen lar deg endre hva som helst. Mediestudioets tidslinje har også Langsom zoom (Inn eller Ut) på alle bilder.
- Utseende i Mediestudio: Utseende-menyen i Juster (Én fil og et klipp på tidslinjen) har 26 utseender med en liten forhåndsvisning av hvert: de ti fargeutseendene, Film (Gammel film, Filmatisk, Drømmende, Korn …), Trykk og kunst (Avis, Skisse, Pikselkunst …) og Moro (Hetebølge, Varmekamera, Negativ, Speil, VHS). Et utseende setter fargene og åpner effektene det bruker som egne paneler under Juster, så du kan endre alt; Tilbakestill setter utseendet tilbake, og Lagre som mitt tar vare på ditt eget. Eller si det i chatten: «få det til å se ut som en gammel film».
- Nettsøk kan bruke din egen SearXNG-server (en gratis søkemotor du kjører selv, på en hjemmeserver, en NAS eller en VPS): Innstillinger > Nettsøk > SearXNG, skriv inn adressen og trykk Test og lagre. Søkene går rett fra PC-en din til serveren din; GlirOS verken driver eller leverer en slik server. En server bak passord: åpne «Denne serveren ber om navn og passord» under adressen; de lagres i GlirOS' nøkkellager, aldri i innstillingsfila.
- Lagre som PDF for en undersøkelsesrapport lagrer nå PDF-en med en gang: velg hvor i Windows' lagringsdialog, uten utskriftsdialog. PDF-en har bokmerker for delene og er merket for skjermlesere; Åpne på varselet som kommer etterpå åpner den. Avinstaller startet fra Windows' Innstillinger > Apper ved en første start viser avinstalleringsdialogen, ikke velkomsten; en GlirOS som hører til en annen Windows-konto, sier fra.
- Bytt tekst i en video følger nå en tekst som beveger seg med kameraet eller skiltet; et klipp, noe som passerer foran, en zoom eller lys som endrer seg sies med ord, og ingenting lages. Med et klipp åpent i Mediestudio gjør samtalen det også (bytt ut «SALE» med «SALG»), og bilder og klipp på tidslinjen har Bytt tekst under Legg til en del, med resultatet på samme plass.
- Ansiktsbytte har to nye valg i KI-stegene: Sterkere likhet under Bytt (byttet kjøres to ganger: litt mer likt personen og mindre av ansiktet det erstatter) og Detaljer under Gjenopprett (byttet gjøres i opptil fire ganger størrelsen, så et stort ansikt blir skarpt og ligner mest; et lite ansikt blir som før). Begge tar lengre tid. Åpnes chatten igjen, beholdes ansiktet som settes inn med bilde og navn, også etter en ny chat. Ansiktene i den finnes igjen også.
- Importer samtaler fra Claude og Gemini også: Innstillinger > Samtalehistorikk > Importer samtaler tar Claudes eksport (Innstillinger > Personvern > Eksporter data) og Geminis Google Takeout (Min aktivitet, Gemini-apper, som JSON) ved siden av ChatGPTs. Fila leses bare på enheten din; importerer du den igjen, kommer ingenting nytt.
- Arbeidsområder på Mediestudioets tidslinje: Arbeidsområde-menyen (øverst til høyre) har Rediger, Farge, Nøkkel, Lyd, Tekst og Eksport (tastene 1–6) og dine egne (Lagre, Oppdater, Administrer). Et arbeidsområde husker hvilke paneler som skal være synlige, aldri et klipps verdier: i Farge blir Farge og Utseende stående for hvert klipp du velger, dempet med «+ Bruk på klippet» der de ikke er lagt på ennå. Hver samtale husker sitt arbeidsområde.
- Mediestudioets tidslinje: et valgt klipp eller lag viser navnet én gang med det som er på det («På dette klippet: Farge · Utseende», hver med × for å ta det av), innstillingene, og hver del som et panel du kan brette sammen, tilbakestille til nøytralt, fjerne eller skjule. Å skjule et panel tar aldri av delen. En list med deler på siden (Farge, Utseende, Beskjær, Nøkkel) legger til en del med ett trykk, viser en prikk når den er på klippet, og henter fram et skjult panel.
- På tidslinjen kan du Ctrl+klikke (eller Shift+klikke) flere klipp for å endre dem samtidig: en glidebryter, Fjern eller et utseende går til alle. Kopier delene / Lim inn delene (øverst i sidepanelet) legger ett klipps Farge, Utseende, Beskjæring og Nøkkel på andre. Dra et panels overskrift (eller Alt+↑/↓) for å flytte det, og P fester.
- Utseende også på tidslinjens lag (en logo eller et bilde-i-bilde: egen farge og eget utseende, de gjennomsiktige delene beholdes), og et utseende du ber om i chatten («få det til å se ut som en gammel film») legges på det valgte klippet eller laget når tidslinjen er åpen.
- Forslagene på velkomstskjermen passer modellen du bruker: korte, tydelige oppgaver for en liten modell (fem tips for bedre søvn, en forklaring på tre setninger, en kort e-post), hva du bør se på en dagstur til Lillehammer for en mellomstor, og hele Lofoten-turplanen bare for en stor modell eller en skymodell.
- Din egen SearXNG-server bak navn og passord: når adressen er vanlig http og ikke denne PC-en eller hjemmenettet, sier Innstillinger > Nettsøk at navnet og passordet sendes ukryptert. Hvis serveren sender søket videre til en annen adresse, sender GlirOS ikke lenger navnet og passordet dit; den ber deg sette adressen søket havner på.
- Panelene i Mediestudio: øyet betyr nå bare «vises i forhåndsvisningen». På tidslinjen skjules et panel med et trykk på den tente delen i stolpen (eller P), også i Rediger, og delen blir på. Delene i Én fil er paneler som på tidslinjen: brett sammen, navnet med forhåndsvisningsøyet, og søppelbøtta for å fjerne. Glidebryterne holder verdien på samme linje, Farge starter med Klipp-panelet brettet sammen, og knappen øverst sier Fjern klippet eller Fjern laget.
- Mediestudio: fargedelen i Én fil heter nå Farge, samme ord som på tidslinjen. Navnet på det valgte klippet beholder plassen sin ved siden av Fjern klippet, og knappene nederst i Én fil presser ikke lenger ordene sine over to linjer.
- Verktøy du setter opp og kjører selv, er merket Avansert og står ikke lenger ved siden av de innebygde valgene. Innstillinger > Nettsøk har fire valg, og din egen SearXNG-server ligger i en fold under dem, «Din egen søkeserver». Fjern bakgrunn viser Corridor Key bare når det er funnet på denne PC-en eller valgt i Innstillinger. GlirOS fungerer fullt ut uten noen av dem.
- Mediestudioets Én fil har nå tidslinjens side: «På denne fila» med en brikke per del, delene som paneler og skinnen ytterst (Utseende · Form og tid · KI · Ut; en del fila ikke kan ta er grå og sier hvorfor). Arbeidsområde-menyen er på Én fils linje også, med de samme seks arbeidsområdene, tastene 1–6 og dine egne, delt med tidslinjen: Farge fester Farge og Utseende, med «+ Legg til på denne fila».
- Undersøkelsesrapporter: en lang del foldes etter første avsnitt (utskrift åpner den), en kildehenvisning viser kilden når du holder over, går dit med tastaturet eller trykker, og fanen Figurer i vedlegget viser alle diagram, kart og trinn. Eksporter legger nå rapportens PDF først i zipen, ved siden av siden, teksten og bildene. Planen har et spørsmål for hver del av det du spurte om (Dekker: viser hvilke), legger ikke inn årstall du ikke ga, og Sammendraget sier hva som ble delvis funnet.
- Erstatt tekst i en video følger nå et skilt som kommer nærmere eller dreier litt (opptil 1,25 ganger størrelsen og 12 grader): de nye ordene vokser og dreier med det. Et som dreier eller zoomer mer, avvises med den grunnen, og ingenting lages.
- Erstatt tekst har Oversett ved siden av de nye ordene: den fyller dem med den funne teksten på appens språk, oversatt av chattens modell (en skymodell spør først; bare teksten sendes, ikke bildet). Du kan endre den før du erstatter.
- Innstillinger > Om: når oppdateringssjekken ikke blir ferdig, sier den nå hvorfor på ditt språk (oppdateringsfila ligger ikke på GlirOS' nettsted ennå, nettstedet kunne ikke nås, eller Blokker all nettverkstrafikk er på).
- Koblinger virker med servere på MCPs nyeste versjon (juli 2026) og med de eldre: GlirOS spør først en server hvilken versjon den snakker, og snakker så med den slik. En server som bare snakker en senere versjon, sier det i Innstillinger > Koblinger.
- Undersøkelsesrapporter kan vise et bilde fra en kilde: bare når kildens egen side viser en fri lisens for det (fri for opphavsrett, CC0, CC BY eller CC BY-SA), med full kreditering, og lagret med rapporten, så ingenting hentes fra nettstedet når du åpner den senere. Andre kildebilder vises som et kort som lenker til siden, uten bilde.
- Koblinger kan logge inn hos tjenester: når en tjeneste krever det, sier kortet i Innstillinger > Koblinger det, og Logg inn åpner tjenestens egen side i nettleseren. GlirOS ser aldri passordet ditt; tilgangen den gir lagres i Windows' nøkkellager, fornyes av seg selv, og Logg ut (eller å fjerne koblingen) gir den tilbake.
- Undersøkelser kan få noen bilder laget av KI: velg Noen få (opptil 3) i beskrivelsen. De lages med bildemodellen din, bare til deler som handler om noe som kan vises, og hvert er merket «Laget av KI» med modellens navn. Av med mindre du velger det.
- Små modeller på enheten din får en lettere ledetekst: verktøyene nevnes, og bare kallene til verktøyene en melding handler om følger med (høyst 3 for en liten modell), så riktig verktøy kommer først mye oftere. Gemma 4 E2B regnes nå som 2B-modellen den kjører som, og GlirOS leder den gjennom store jobber steg for steg. Under hvert svar viser Slik ble svaret laget hva modellen leste, del for del.
- Rettet: globusen (nettsøk) trykket i en ny chat før første melding ble borte; nå søker den meldingen på nettet, og globusen blir stående på for chatten.
- Ferdigheter: små funksjoner chatten henter første gang et spørsmål trenger en, for nøyaktige svar en modell tar feil på. De første: Nøyaktig matte, Kalendermatte (arbeidsdager, helligdager, sol og måne), Kubeløser, Tekst og linjer (telling, sortering, sammenligning) og Hverdagskalkulatorer (lån, sparing, KMI; ikke råd). Chatten spør først: «Hente ferdigheten Nøyaktig matte fra tools.gliros.com? Ingenting om spørsmålet ditt blir sendt.» Svaret viser «Regnet ut av ferdigheten …». Innstillinger > Verktøy viser de hentede, med Fjern.
- Én fil: Utseende har sitt eget panel ved siden av Farge (som på tidslinjen), en grå del sier hvorfor («Et bilde har ingen lyd.»), siden ruller for seg selv i fullskjerm, og forhåndsvisningens bakgrunn er ikke lenger svart.
- Innstillinger > Bilder > Avansert: Spør før sending viser nå hvilke selskaper du har sagt ja til (Spør igjen er grå når det ikke er noen), og oppdatering av listen over bildemodeller har sin egen rad som sier hva den gjør.
- Skymodeller: Claude gjenbruker nå den uendrede starten av hver forespørsel fra Anthropics hurtigbuffer (mye billigere i lange samtaler); en melding et påslått verktøy svarer på («gjør om 5 miles til km», «hvor mange dager til julaften») søkes ikke lenger også på nettet; og «17,5 % av 2 348,60» leses med mellomrommet mellom tusenene.
- Når et verktøy som er slått på, burde svare, men ikke gjør det (modellen bruker det ikke, kallet feiler eller finner ingenting), søker GlirOS likevel på nettet, og modellen svarer på nytt ut fra treffene, med kildene under. Når en liten modell sier at svaret bare er en forenklet versjon, foreslås en større modell under svaret.
- Kode: en lang kodeblokk har knappene sine (forhåndsvisning, sidepanel, kopier) nederst også, og i sidepanelets filliste åpner ett klikk på en fil den og viser versjonene.
- Undersøkelser: når bilder laget av KI var valgt og ingen ble laget, sier rapporten og undersøkelseskortet hvorfor (for eksempel at ingen del handler om noe som kan vises), og bildene får ikke lenger oppdiktet skrift. En side som aldri nevner emnet, tas ikke med; Lenker viser hver side som ble lest, og hvorfor. Eksporter som zip spør hvor den skal lagres. En side som er for lang for modellen, leses på nytt med mindre av den, og en ny rapport med samme dag og tittel får sin egen mappe. Et diagram over årstall utelates.
- Tilkoblinger med en skymodell: hvert kall sendes nå med tjenestens egen beskrivelse av feltene (hvilke som er valgfrie, hvilke som tar en liste), så en tjeneste som Notion godtar det, og et tomt valgfritt felt utelates før det sendes. Et kall modellen bommer på besvares med tjenestens kall, så modellen prøver igjen i stedet for å ende med et tomt svar. Verktøyene er de samme gjennom hele svaret, så Claude kan bruke bufferen sin igjen.
- En skymodell kan nå ta opptil 8 verktøysteg i ett svar (en modell på denne enheten fortsatt 3). Når grensen stopper et kall, står det en linje under svaret: skriv «fortsett» for å la den gå videre.
- Slik ble svaret laget > Hva modellen leste: verktøyene en skymodell kan kalle (sendt som funksjoner) har en egen linje, så de andre linjene viser sin virkelige størrelse.
- Rettet: i sidepanelet åpnet Én fils Vis-meny seg utenfor skjermen; nå åpner den rett under Vis-knappen.
- Mediegalleri: Lag lysbildefremvisning på en gruppes overskrift eller Velg-linjen legger bildene og klippene i samtalen med lysbildekortet (tempo, din musikk, tittelen fra gruppens navn, formatet), så Lag den.
- Ferdigheter: Hverdagskalkulatorer regner ut termindato, svangerskapsuker og trimester; generell informasjon, ikke medisinske råd, og kallene skrives ikke i samtaleloggen.
- Tilkoblinger med en skymodell: færre og kortere verktøybeskrivelser følger hver forespørsel (godt under halvparten av før for en stor tjeneste som Notion), felt med frie navn (en Notion-sides tittel) beskrives som det, og «fortsett» beholder kallene jobben trenger.
- Grensen for skytokens per svar teller tokens selskapet leser fra bufferen sin som en tidel, slik de koster.
- Tilkoblinger: tjenester som beskriver feltene sine med henvisninger, valg mellom former eller sammenslåtte deler (vanlig i servere skrevet med Pydantic eller Zod) sendes nå til en skymodell i en form alle selskapene tar, med valgene sagt med ord; et tall eller en liste modellen skriver som tekst, tilpasses før den sendes.
- Mediegalleri: Send til > Samtalen legger et bilde eller klipp inn i meldingen du skriver, så modellen kan se på det, og derfra kan Én fil velge det.
- Mediegalleri: Send til Media Studio med én fil åpner den i Én fil — et bilde forblir et bilde — mens flere filer eller en del går til tidslinjen som før.
- Spør du om bildet i sidepanelet («kan du se bildet i sidepanelet?»), får modellen det det åpne Mediegalleriet viser, også filen som er åpen i det.
- Kalenderen svarer på «er det halloween i dag?» og et kort oppfølgingsspørsmål som «er det i dag?» etter «når er halloween?», og gir svaret til modellen som det den skal bruke.
- Med verktøyet Kalender og høytider slått på får et spørsmål om en dag («når er påske?», «er det halloween i dag?») nå også kalenderens svar fra de samme reglene, i stedet for å vente på at modellen kaller verktøyet.
- Spesielle dager: samtalen kjenner alle dager i kalenderens regler som faller i dag, også de som markeres i hele verden (kvinnedagen, St. Patrick's Day, halloween …), og nevner dem én gang med en kort hilsen der det passer.
- Kalkulatoren regner ikke lenger ut et spenn, et resultat eller en brøk i en vanlig forespørsel («lag en plan for en 3-4 dagers tur», «møtet er 2-3», «1/2 kopp sukker»). Den kjører av seg selv når du spør om et regnestykke («hva er …», «regn ut …») eller meldingen nesten bare er regnestykket, og «1500 kr pluss 25 % mva» regnes ut.
- Hverdagsforespørsler kjøres av GlirOS selv, også med en liten modell: «husk å ta ut søppelet hver torsdag» (den spør hvilket klokkeslett), «hver morgen kl 7 fortell meg været», «regner det i Bergen i morgen?», «hvor mange cm er 5 fot 10?», «kursen på pund i dag», «velg en av pizza, taco eller sushi», «hvor mange ord er det i denne teksten: …».
- Innstillinger > Sikkerhet sier hvem som kan lese det GlirOS lagrer på denne PC-en, og hvordan du beskytter det (passord eller PIN, låse skjermen, BitLocker).
- Min kalender svarer selv på «hva har jeg på fredag?», «hva har jeg i kalenderen neste uke?» og «er jeg ledig torsdag ettermiddag?», også med en liten modell. Å legge inn og flytte avtaler går fortsatt gjennom modellen, som spør deg først.
- Med mange verktøy slått på får en skymodell nå bare verktøyene meldingen handler om (og det som er åpent i sidepanelet), ikke alle: hver forespørsel blir mye mindre og billigere. Koblinger beholder sin egen grense.
- Påminnelser med vanlige ord: «husk å ta ut søppelet hver torsdag» spør hvilket klokkeslett og setter den; «flytt søppelpåminnelsen til 19:00» flytter den, og hver påminnelse i Tidtakere har en ✎ for å endre tid, gjentakelse eller tekst. Min kalender viser nå påminnelsene dine på dagene deres (🔔) og nevner dem når du spør «hva har jeg på torsdag?».
- Koblinger: GitHub-koblingen virker igjen etter at GlirOS starter på nytt, et program på denne PC-en startet med npx eller uvx starter nå på Windows, og når et slikt program stopper, vises dets egen feillinje. En liten modell får lese-kallet sammen med et liste-kall, får vite hvilken mappe et program på PC-en jobber i, og gjør kall som bare leser uten å spørre deg først.
- Når modellen tilbyr å gjøre noe («Skal jeg lese filen?») og du sier ja, ber GlirOS den gjøre det nå med verktøyet, aldri fra hukommelsen. Ferdigheten Hverdagskalkulatorer finnes for spørsmål som «når har jeg termin hvis siste mens startet 1. mars?».
- Når en nettside leses, sjekkes adressen det faktisk ble koblet til, så et nettstednavn som plutselig peker inn i ditt eget nettverk, leses ikke.
- Les opp undertekstene starter med stemmen du har valgt for språket under Innstillinger > Stemme, den samme som brukes til opplesing. Den innleste fila viser riktig størrelse, og linjen i chatten sier det med ord.
- Nytt innebygd verktøy, Stemmer: velg stemmen for hvert språk (den brukes overalt der GlirOS leser opp), hør en prøve, og gjør en tekst om til en lydfil i chattens filer. Tidtakere leser opp påminnelser med stemmen du har valgt. «Les opp: …» og «bruk Kokoro for engelsk» gjøres av GlirOS selv; Lagre spør hvor; filene har ingen koder-merking. En fil GlirOS allerede har laget for meldingen, lages ikke på nytt.
- Lettere instrukser til modellen: reglene for planer, gjøremålslister og medieredigering kommer bare når en melding trenger dem, og det GlirOS legger til en melding holdes innenfor plassen en mindre modell har, så mer av samtalen får plass.
- Med en liten modell regner GlirOS nå selv ut termin, KMI eller et lån når du spør med vanlige ord («når har jeg termin hvis siste mens startet 1. mars?»), med ferdigheten Hverdagskalkulatorer, og modellen forteller deg svaret.
- Prosjekter med en mappe på PC-en: en nettside åpnet fra mappen forhåndsvises nå med sin egen CSS og JavaScript fra mappen, og Åpne som kodeprosjekt viser mappens filer (ikke lenger filer igjen fra et eldre prosjekt med samme navn). Når du ber om en endring i et lite prosjekt, får modellen kodefilene hele. Sider som lagrer i localStorage (et spills rekord) kjører nå i forhåndsvisningen.
- Bland versjoner i forhåndsvisningen: i Filer og versjoner gjør nålen på en versjon at forhåndsvisningen bruker den (for eksempel skriptets v2 med den nyeste siden og første versjon av stilene). Nålene blir stående mens du åpner andre filer, kodeprosjektet åpnes med dem, og krysset går tilbake til den nyeste. Ingenting slettes.
- Når modellen svarer med bare de endrede linjene i en fil, legger GlirOS dem inn i hele filen selv, så resten av koden aldri forsvinner: et kort under svaret viser endringen, Bruk legger den inn (i prosjektmappen, eller som en ny versjon), og Test det i forhåndsvisningen kjører den. Et nytt skript eller stilark får et kort for å koble det til siden, som beholder de andre koblingene sine. Fil-panelet viser nå hvor hver fil er: bare i denne samtalen, lik den i prosjektmappen på PC-en, eller ulik den.
- Filer og versjoner kan gi en fil nytt navn (versjonene følger med, og en fil med samme navn i prosjektmappen også), og det kan kodeprosjektet også. En fil som slettes i Filer og versjoner forsvinner nå også fra det åpne kodeprosjektet, og fillisten fyller panelet når ingenting vises under den.
- Matte som en modell skriver i LaTeX, som $1234 \times 56$, vises og leses nå opp som vanlig matte: 1234 × 56. Priser med dollartegn står som de er.
- Sidefeltet viser prosjektnavnene hele (antall samtaler står i verktøytipset), en puls der et svar skrives, og en prikk på en samtale, og på prosjektet selv når det er lukket, når et svar ble ferdig mens du var borte, til du ser på det.
- Kode i en prosjektmappe med en liten modell: koden i en liten mappe følger nå alltid med en melding om å endre den, og et svar som skriver linjene med linjenumre («73 ctx.fillStyle …») settes inn i de riktige linjene i filen. En endring tatt i bruk i mappen tilbyr Test i forhåndsvisningen. Å koble til en mappe starter i Dokumenter, og chattens notater om hva du gjorde er på ditt språk.
- Kode i en prosjektmappe: en side i forhåndsvisningen beholder det den lagrer (et spills rekord) når du laster forhåndsvisningen på nytt; å be om et nytt skript i et prosjekt gir ikke lenger GlirOS' ferdige eksempler; en hel side en modell skriver uten å si språket, tas som siden, med Bruk dette som index.html.
- En kodeblokk i et svar som utelater deler («// ... eksisterende kode») settes inn i filen del for del, eller tas ikke vare på i det hele tatt: den blir aldri en halv fil som forhåndsvisningen kjører. Et endringskort for en side, et skript eller et stilark har Test i forhåndsvisningen, og når ett kort er tatt i bruk, sier et kort med samme endring det også.
- Skrivebordsappen husker det sidene tar vare på over en omstart (en versjon du festet til forhåndsvisningen, chattene med nye svar), og Kodearbeidsområdets Live-forhåndsvisning beholder sidens lagrede data over ⟳. En fil du nevner i en chat med en fil-tilkobling leses for modellen med en gang, og et spørsmål om tilkoblingens egne ting (dens issues) søkes ikke på nettet først. Mens en modell skriver en endring eller et verktøykall, viser en linje at den kommer.
- På et skjermkort med 6 GB eller mindre stopper den automatiske kontekststørrelsen nå på 16 384 tokens i stedet for 32 768 (8 192 for en modell der samtaleminnet ville tatt mer enn en fjerdedel av kortet): de små modellene svarer raskere der, med samme kvalitet i testene våre. Lange samtaler oppsummeres som før, og du kan fortsatt velge en større størrelse selv i Innstillinger › Modeller › Avansert.
Nettversjonen
- Enklere med tastaturet og skjermleser: en «Gå til meldingsfeltet»-lenke først, Tab blir inne i Innstillinger og dialoger (Esc lukker dem og går tilbake), modellmenyen flyttes med piltastene, og en skjermleser leser et svar når det er skrevet ferdig, ikke ord for ord. En dialog som blir bedt om to ganger, vises én gang, og nedlastingen av medieverktøyene viser én fremdriftsmelding.
- GlirOS-hjelperen går ikke lenger tom for minne på lengre spørsmål (for eksempel et spørsmål om selve GlirOS, som tar med hjelpesidene). Den laster ned modellen sin én gang til. Hvis en modell i nettleseren likevel får for lite minne, prøver GlirOS igjen med mindre og sier det med vanlige ord.
- Fjern bakgrunn i nettversjonen: «Rask – for personer» kjører nå i nettleseren, så en person kan klippes ut av et bilde eller et klipp uten grønnskjerm. Et bilde kommer tilbake som PNG med gjennomsiktig bakgrunn; et klipp legges på en farge, uskarphet eller en skjerm som MP4. Ingenting lastes opp. Gjennomsiktig video, «Best – alt mulig» og Corridor Key er fortsatt i skrivebordsappen.
- Mer med tastaturet: på tidslinjen i Mediestudio flyttes et klipp tidligere eller senere med Ctrl+← og Ctrl+→ (eller Tidligere og Senere i delen), og en skjermleser hører plassen. Velkomsten leser opp hvert trinn for en skjermleser, og språkvalget virker med piltastene. Valg i Innstillinger som ser ut som en rad med knapper, er ett Tab-stopp og endres med piltastene også.
- Mediegalleri: eksporter bilder og videoer til chatten (hele filer i nettversjonen) eller lagre kopier i en mappe du velger; velg flere filer og send dem til tidslinjen i Mediestudio i rekkefølge, hver trimmet til delen du merket; og samle filer fra alle mappene dine i grupper, med undermapper vist som et tre. Originalfilene dine endres aldri.
- Oppgaver: «Snart frist» øverst i Oppgaver-visningen viser det som er over fristen eller forfaller innen en uke, det nærmeste først, fra denne samtalen og, under sin egen overskrift, fra de andre samtalene dine (et klikk på en samtales navn åpner den). Kryss av rett der; hver blir i sin egen liste.
- Min PC: modellknappen viser om PC-en kan nås: en grå prikk og «ikke på nett» når den er av eller sover, grønn igjen så snart den svarer.
- Innstillinger > Fjerntilgang viser hvilken GlirOS-konto denne nettleseren er logget inn med, med Logg ut, eller Logg inn når den ikke er det.
- Utseende i Mediestudio: Utseende-menyen i Juster (Én fil og et klipp på tidslinjen) har 26 utseender med en liten forhåndsvisning av hvert: de ti fargeutseendene, Film (Gammel film, Filmatisk, Drømmende, Korn …), Trykk og kunst (Avis, Skisse, Pikselkunst …) og Moro (Hetebølge, Varmekamera, Negativ, Speil, VHS). Et utseende setter fargene og åpner effektene det bruker som egne paneler under Juster, så du kan endre alt; Tilbakestill setter utseendet tilbake, og Lagre som mitt tar vare på ditt eget. Eller si det i chatten: «få det til å se ut som en gammel film».
- Importer samtaler fra Claude og Gemini også: Innstillinger > Samtalehistorikk > Importer samtaler tar Claudes eksport (Innstillinger > Personvern > Eksporter data) og Geminis Google Takeout (Min aktivitet, Gemini-apper, som JSON) ved siden av ChatGPTs. Fila leses bare på enheten din; importerer du den igjen, kommer ingenting nytt.
- Arbeidsområder på Mediestudioets tidslinje: Arbeidsområde-menyen (øverst til høyre) har Rediger, Farge, Nøkkel, Lyd, Tekst og Eksport (tastene 1–6) og dine egne (Lagre, Oppdater, Administrer). Et arbeidsområde husker hvilke paneler som skal være synlige, aldri et klipps verdier: i Farge blir Farge og Utseende stående for hvert klipp du velger, dempet med «+ Bruk på klippet» der de ikke er lagt på ennå. Hver samtale husker sitt arbeidsområde.
- På tidslinjen kan du Ctrl+klikke (eller Shift+klikke) flere klipp for å endre dem samtidig: en glidebryter, Fjern eller et utseende går til alle. Kopier delene / Lim inn delene (øverst i sidepanelet) legger ett klipps Farge, Utseende, Beskjæring og Nøkkel på andre. Dra et panels overskrift (eller Alt+↑/↓) for å flytte det, og P fester.
- Mediestudioets tidslinje: et valgt klipp eller lag viser navnet én gang med det som er på det («På dette klippet: Farge · Utseende», hver med × for å ta det av), innstillingene, og hver del som et panel du kan brette sammen, tilbakestille til nøytralt, fjerne eller skjule. Å skjule et panel tar aldri av delen. En list med deler på siden (Farge, Utseende, Beskjær, Nøkkel) legger til en del med ett trykk, viser en prikk når den er på klippet, og henter fram et skjult panel.
- Utseende også på tidslinjens lag (en logo eller et bilde-i-bilde: egen farge og eget utseende, de gjennomsiktige delene beholdes), og et utseende du ber om i chatten («få det til å se ut som en gammel film») legges på det valgte klippet eller laget når tidslinjen er åpen.
- Forslagene på velkomstskjermen passer modellen du bruker: korte, tydelige oppgaver for en liten modell (fem tips for bedre søvn, en forklaring på tre setninger, en kort e-post), hva du bør se på en dagstur til Lillehammer for en mellomstor, og hele Lofoten-turplanen bare for en stor modell eller en skymodell.
- Panelene i Mediestudio: øyet betyr nå bare «vises i forhåndsvisningen». På tidslinjen skjules et panel med et trykk på den tente delen i stolpen (eller P), også i Rediger, og delen blir på. Delene i Én fil er paneler som på tidslinjen: brett sammen, navnet med forhåndsvisningsøyet, og søppelbøtta for å fjerne. Glidebryterne holder verdien på samme linje, Farge starter med Klipp-panelet brettet sammen, og knappen øverst sier Fjern klippet eller Fjern laget.
- Mediestudio: fargedelen i Én fil heter nå Farge, samme ord som på tidslinjen. Navnet på det valgte klippet beholder plassen sin ved siden av Fjern klippet, og knappene nederst i Én fil presser ikke lenger ordene sine over to linjer.
- Mediestudioets Én fil har nå tidslinjens side: «På denne fila» med en brikke per del, delene som paneler og skinnen ytterst (Utseende · Form og tid · KI · Ut; en del fila ikke kan ta er grå og sier hvorfor). Arbeidsområde-menyen er på Én fils linje også, med de samme seks arbeidsområdene, tastene 1–6 og dine egne, delt med tidslinjen: Farge fester Farge og Utseende, med «+ Legg til på denne fila».
- Undersøkelsesrapporter: en lang del foldes etter første avsnitt (utskrift åpner den), en kildehenvisning viser kilden når du holder over, går dit med tastaturet eller trykker, og fanen Figurer i vedlegget viser alle diagram, kart og trinn. I nettleseren har Eksporter-zipen ingen PDF: Lagre som PDF lager den. Planen har et spørsmål for hver del av det du spurte om (Dekker: viser hvilke), legger ikke inn årstall du ikke ga, og Sammendraget sier hva som ble delvis funnet. En side som aldri nevner emnet, tas ikke med; Lenker viser hver side som ble lest, og hvorfor.
- Erstatt tekst har Oversett ved siden av de nye ordene: den fyller dem med den funne teksten på appens språk, oversatt av chattens modell (en skymodell spør først; bare teksten sendes, ikke bildet). Du kan endre den før du erstatter.
- Følg personen i nettversjonen også: et utsnitt til 9:16, 1:1 eller 4:5 holder hovedpersonen i bildet når de beveger seg (Beskjær i Én fil eller på et klipp på tidslinjen, eller «beskjær til 9:16 og følg personen» i samtalen). Den lille ansiktsfinneren følger med nettversjonen og kjører i nettleseren din: ingenting sendes noe sted.
- Undersøkelsesrapporter kan vise et bilde fra en kilde: bare når kildens egen side viser en fri lisens for det (fri for opphavsrett, CC0, CC BY eller CC BY-SA), med full kreditering, og lagret med rapporten, så ingenting hentes fra nettstedet når du åpner den senere. Andre kildebilder vises som et kort som lenker til siden, uten bilde. En side som er for lang for modellen, leses på nytt med mindre av den, og en ny rapport med samme dag og tittel får sin egen mappe. Et diagram over årstall utelates.
- Modeller i nettleseren får en lettere ledetekst: verktøyene nevnes, og bare kallene til verktøyene en melding handler om følger med, så riktig verktøy kommer først mye oftere. Under hvert svar viser Slik ble svaret laget hva modellen leste, del for del.
- Rettet: globusen (nettsøk) trykket i en ny chat før første melding ble borte; nå søker den meldingen på nettet, og globusen blir stående på for chatten.
- Ferdigheter: små funksjoner chatten henter første gang et spørsmål trenger en, for nøyaktige svar en modell tar feil på. De første: Nøyaktig matte, Kalendermatte (arbeidsdager, helligdager, sol og måne), Kubeløser, Tekst og linjer (telling, sortering, sammenligning) og Hverdagskalkulatorer (lån, sparing, KMI; ikke råd). Chatten spør først: «Hente ferdigheten Nøyaktig matte fra tools.gliros.com? Ingenting om spørsmålet ditt blir sendt.» Svaret viser «Regnet ut av ferdigheten …». Innstillinger > Verktøy viser de hentede, med Fjern; nettversjonen lagrer dem i nettleseren.
- Én fil: Utseende har sitt eget panel ved siden av Farge (som på tidslinjen), en grå del sier hvorfor («Et bilde har ingen lyd.»), siden ruller for seg selv i fullskjerm, og forhåndsvisningens bakgrunn er ikke lenger svart.
- Innstillinger > Bilder > Avansert: Spør før sending viser nå hvilke selskaper du har sagt ja til (Spør igjen er grå når det ikke er noen), og oppdatering av listen over bildemodeller har sin egen rad som sier hva den gjør.
- Skymodeller: Claude gjenbruker nå den uendrede starten av hver forespørsel fra Anthropics hurtigbuffer (mye billigere i lange samtaler); en melding et påslått verktøy svarer på («gjør om 5 miles til km», «hvor mange dager til julaften») søkes ikke lenger også på nettet; og «17,5 % av 2 348,60» leses med mellomrommet mellom tusenene.
- Når et verktøy som er slått på, burde svare, men ikke gjør det (modellen bruker det ikke, kallet feiler eller finner ingenting), søker GlirOS likevel på nettet, og modellen svarer på nytt ut fra treffene, med kildene under. Når en liten modell sier at svaret bare er en forenklet versjon, foreslås en større modell under svaret.
- Kode: en lang kodeblokk har knappene sine (forhåndsvisning, sidepanel, kopier) nederst også, og i sidepanelets filliste åpner ett klikk på en fil den og viser versjonene.
- En skymodell kan nå ta opptil 8 verktøysteg i ett svar (en modell på denne enheten fortsatt 3). Når grensen stopper et kall, står det en linje under svaret: skriv «fortsett» for å la den gå videre.
- Slik ble svaret laget > Hva modellen leste: verktøyene en skymodell kan kalle (sendt som funksjoner) har en egen linje, så de andre linjene viser sin virkelige størrelse.
- Rettet: i sidepanelet åpnet Én fils Vis-meny seg utenfor skjermen; nå åpner den rett under Vis-knappen.
- Mediegalleri: Lag lysbildefremvisning på en gruppes overskrift eller Velg-linjen legger bildene og klippene i samtalen med lysbildekortet (tempo, din musikk, tittelen fra gruppens navn, formatet), så Lag den.
- Ferdigheter: Hverdagskalkulatorer regner ut termindato, svangerskapsuker og trimester; generell informasjon, ikke medisinske råd, og kallene skrives ikke i samtaleloggen.
- Grensen for skytokens per svar teller tokens selskapet leser fra bufferen sin som en tidel, slik de koster.
- Mediegalleri: Send til > Samtalen legger et bilde eller klipp inn i meldingen du skriver, så modellen kan se på det, og derfra kan Én fil velge det.
- Mediegalleri: Send til Media Studio med én fil åpner den i Én fil — et bilde forblir et bilde — mens flere filer eller en del går til tidslinjen som før.
- Spør du om bildet i sidepanelet («kan du se bildet i sidepanelet?»), får modellen det det åpne Mediegalleriet viser, også filen som er åpen i det.
- Kalenderen svarer på «er det halloween i dag?» og et kort oppfølgingsspørsmål som «er det i dag?» etter «når er halloween?», og gir svaret til modellen som det den skal bruke.
- Med verktøyet Kalender og høytider slått på får et spørsmål om en dag («når er påske?», «er det halloween i dag?») nå også kalenderens svar fra de samme reglene, i stedet for å vente på at modellen kaller verktøyet.
- Spesielle dager: samtalen kjenner alle dager i kalenderens regler som faller i dag, også de som markeres i hele verden (kvinnedagen, St. Patrick's Day, halloween …), og nevner dem én gang med en kort hilsen der det passer.
- Kalkulatoren regner ikke lenger ut et spenn, et resultat eller en brøk i en vanlig forespørsel («lag en plan for en 3-4 dagers tur», «møtet er 2-3», «1/2 kopp sukker»). Den kjører av seg selv når du spør om et regnestykke («hva er …», «regn ut …») eller meldingen nesten bare er regnestykket, og «1500 kr pluss 25 % mva» regnes ut.
- Hverdagsforespørsler kjøres av GlirOS selv, også med en liten modell: «husk å ta ut søppelet hver torsdag» (den spør hvilket klokkeslett), «hver morgen kl 7 fortell meg været», «regner det i Bergen i morgen?», «hvor mange cm er 5 fot 10?», «kursen på pund i dag», «velg en av pizza, taco eller sushi», «hvor mange ord er det i denne teksten: …».
- Min PC på en GlirOS-konto som er logget ut: PC-ens modeller blir i listen, grået ut med «logg inn for å bruke», og Logg ut tar dem bort fra denne nettleseren.
- Første gang du legger inn en nøkkel, spør GlirOS «Er dette din egen datamaskin?»: på en delt eller offentlig datamaskin beholdes nøkkelen bare til du lukker fanen. Innstillinger > Sikkerhet har Glem denne nettleseren (nøkler, chatter og innstillinger fjernes; nedlastede modeller blir).
- Når du åpner GlirOS, spørres ikke Hugging Face lenger om modellstørrelser; størrelsene følger med GlirOS, og Hugging Face kontaktes bare når du laster ned en modell.
- Min kalender svarer selv på «hva har jeg på fredag?», «hva har jeg i kalenderen neste uke?» og «er jeg ledig torsdag ettermiddag?», også med en liten modell. Å legge inn og flytte avtaler går fortsatt gjennom modellen, som spør deg først.
- Med mange verktøy slått på får en skymodell nå bare verktøyene meldingen handler om (og det som er åpent i sidepanelet), ikke alle: hver forespørsel blir mye mindre og billigere. Koblinger beholder sin egen grense.
- Påminnelser med vanlige ord: «husk å ta ut søppelet hver torsdag» spør hvilket klokkeslett og setter den; «flytt søppelpåminnelsen til 19:00» flytter den, og hver påminnelse i Tidtakere har en ✎ for å endre tid, gjentakelse eller tekst. Min kalender viser nå påminnelsene dine på dagene deres (🔔) og nevner dem når du spør «hva har jeg på torsdag?».
- Når modellen tilbyr å gjøre noe («Skal jeg lese filen?») og du sier ja, ber GlirOS den gjøre det nå med verktøyet, aldri fra hukommelsen. Ferdigheten Hverdagskalkulatorer finnes for spørsmål som «når har jeg termin hvis siste mens startet 1. mars?».
- Tryggere modellnedlastinger i nettleseren: hver modell hentes i en fast versjon, så filene kan ikke byttes ut senere. En modell du allerede har lastet ned, hentes én gang til neste gang du bruker den.
- Påminnelser med vanlige ord, svart på språket du skrev på: «remind me to call mom every day at five» får «Reminder set …» selv med et annet språk valgt. Når GlirOS spør hvilket klokkeslett og du svarer «18», setter den påminnelsen og sier det selv. En oppgave for senere, som «gi meg et nyhetssammendrag hver dag klokka 14», søkes ikke på nettet nå; søket kjøres når oppgaven gjør det.
- Merknaden om å sjekke offisielle kilder for skatte- og pengespørsmål vises ikke lenger under vanlige norske meldinger («dette» betyr ikke gjeld her), eller under spørsmål om en nav-meny eller fordelene med noe.
- Ferdigheter: et spørsmål som nevner en kalkulator («min KMI ved …», «et lån på …») får den kalkulatoren, en potens skrevet med ord («2 opphøyd i 100») får Nøyaktig matte, og kalkulatorens forbeholdslinje står under kortet. Med globusen på blir et spørsmål et påslått verktøy svarer på («5 miles i km») besvart av verktøyet, uten et søk i tillegg; å be om et søk søker fortsatt. En melding på et annet språk enn den før besvares på sitt eget språk, selv når bare et ord eller to viser det; og når et verktøy GlirOS kjørte svarer, svarer en modell på enheten din med resultatet.
- Ferdigheter: et spørsmål en ferdighet regner ut («15 % av arbeidsdagene som er igjen i år») søkes ikke på nettet av seg selv; Slik ble svaret laget nevner ferdighetene som fulgte med meldingen; og når Blokker alt er på eller chatten er frakoblet, sier en linje hvorfor en ferdighet som ikke er på enheten ikke ble hentet. En termin, KMI eller et lån i spørsmålet regnes ut av GlirOS selv for alle modeller på enheten, og et avvist forsøk vises ikke som kort. Ferdighetene du har er klare rett etter en omstart.
- Nettsøk: med globusen på søkes et spørsmål selv når et verktøy eller en ferdighet deler et ord med det (bare et verktøy GlirOS kjører selv, som en enhetsomregning, går først); en liten modells eget nettsøk kjøres av GlirOS, med Kilder; Gemmas rå kallmerker vises ikke lenger; søkelinjen er på ditt språk; Slik ble svaret laget nevner verktøyene som fulgte med meldingen; og én Åpne-knapp per verktøy.
- Fjern bakgrunn og Bytt tekst: en blek himmel eller et hav tas ikke lenger for en blåskjerm, og «med KI» i meldingen betyr alltid KI; grønnskjermkortet sier hvilket spørsmål som står åpent, foreslår helt svart bak, og viser ingen løse ord; «bytt teksten STOP med GLIROS» virker på et klipp lagt i chatten, finner tekst på et skilt over en urolig bakgrunn, og beholder skiltets plate; Mediestudioets planlinje og lysbildekortet snakker ditt språk. Et klipp lagt ved «bytt teksten …» er det som brukes, og et skilt i store bokstaver oversettes som en setning.
- Når en liten modells eget kall til et verktøy GlirOS allerede har kjørt feiler («hvor mange km er 26,2 miles?»), får modellen GlirOS' resultat å svare med; et sted den slår opp beholder byen din («Karl Johanns gate 22, Oslo»); en løs «[/Web results]» vises ikke lenger; Slik ble svaret laget og knappene under verktøykall bruker verktøyenes navn («Åpne Kart»); og et spørsmål uten tall henter bare en ferdighet når det bruker ferdighetens egne ord.
- Lysbildefremvisninger: en høy (9:16) eller kvadratisk fremvisning fyller bildet og beholder det som skiller seg ut i hvert bilde; klipp og bilder beholder rekkefølgen du valgte; planlinjen nevner formatet; «gjør bildene 5 sekunder» endrer fremvisningen på tidslinjen, som beholder bildenes navn; «alle disse» med filer lagt ved tar dem og chattens tidligere; en fremvisning GlirOS har laget telles ikke som klipp; og en melding som ikke tar alle bildene (8 om gangen) sier hvor mange som ble utelatt.
- En musikkfil sendt med bilder skrives ikke ned av seg selv; Stopp før noe er sendt legger meldingen tilbake i boksen og sier fra; en senere runde av et svar begynner på nytt avsnitt; og Kubeløser 1.0.2: «løs denne Rubiks kube-miksingen: R U R' …» løses av GlirOS selv, også med en liten modell, ut fra trekkene i meldingen din, og sjekkes; en modell som kaller den med miksingen får løsningen (Hverdagskalkulatorer 1.0.6 tar også modellens egne verdier først); en ny miksing vises aldri som en løsning.
- Utseende i Mediestudio: en glidebryter i et utseende beholder fokus, så piltastene flytter den steg for steg, og sidefeltet blir der det var rullet (i Én fil og på tidslinjen); listen over utseender åpnes helt synlig når delen ligger langt nede; og Escape i listen lukker listen uten å gjøre Mediestudio mindre. Arbeidsområder: en glidebryter flyttet med flere klipp valgt endrer bare den verdien på de andre; Alt+↓ virker rett etter en folding, Ctrl+Z rett etter en brikkes ×. Et arbeidsområde du nettopp lagret er avkrysset i menyen.
Verktøy
- Stemmer 1.1: lag lydfilen som WAV, MP3, M4A eller Opus (skrivebordsappen, når Mediestudioets motor er installert), og lagre den der du velger eller send den til Lydstudio eller Mediestudio. Åpne en undertekstfil (.srt eller .vtt) for å få den lest opp i takt, eller en .txt for å fylle tekstboksen. En stemme som bare kan lese opp sier nå fra om det, og hvilken stemme som lager filene. En tekst på over 2000 tegn tas vare på som deler (Del 1 av 3, Neste del), og Tøm starter på nytt.
- Oversetteren og Stemmer jobber sammen: Oversett først … i Stemmer sender teksten til Oversetteren, og Send til Stemmer i Oversetteren tar oversettelsen tilbake, klar til å bli en lydfil. Er ett av verktøyene slått av, sier det andre fra. Stemmer spør og svarer på språket du skrev på og beholder stemmens navn som det er; tekstboksen og en undertekstfil finner sitt eget språk.